31.1.16

FRANCE VS FINLAND



Olen asunut Marseillessa kohta neljä viikkoa ja näiden ensimmäisten viikkojen aikana on tullut koettua kaikennäköistä. Enimmäkseen positiivista mutta myös muutamia vähän hassujakin juttuja. Tästä syystä ajattelin listata muutamia eroavaisuuksia Suomen ja Ranskan (Marseillen) välille. 

Sääolosuhteet Valoa ja aurinkoa riittää täällä Marseillessa eikä lumesta ole tietoakaan. Tämä on ollut erittäin iso plussa kesää rakastavalle ihmiselle :)

Ranskalaiset ovat avoimempia Ihmiset saattavat ihan muuten vain tulla juttelemaan ilman mitään syytä. Tästä saatiin aluksi melkoisia sydämentykytyksiä, eihän Suomessa kukaan tule juttelemaan tuntemattomalle ihmiselle ellei ole pakko.

Julkisissa kulkuvälineissä seistään ovien edessä eikä väistetä Käytämme metroa lähes päivittäin ja tämä asia on pistänyt kyllä aika pahasti silmään. Ihmiset jäävät seisomaan vaunun käytävälle ovien läheisyyteen ja siitähän ei muuten sitten liikuta mihinkään vaikka olisi paljon ihmisiä pyrkimässä ulos ovista. Vasta sitten kun sanoo ääneen Pardon tai excuse moi, he tajuavat väistää.

Ranskalaiset ovat aina myöhässä Eräs naureskelun aihe meillä täällä on viime aikoina ollut se, että ranskalaisia saa aina odottaa. Mikään ei myöskään mene niinkuin Strömsössä, vaan jahkaillaan ja neuvotellaan asioista pitkän aikaa, ennen kuin otetaan homma haltuun. Etenkin meidän Pohjoismaalaiselle porukalle tämä seikka on ollut hyvin silmiinpistävää ja naureskelimmekin, että tämän kevään jälkeen voimme ainakin sanoa olevamme Masters of waiting :D

Asunnoissa ei ole lainkaan eteistä Eteinen ja naulakko puuttuvat asunnoista kokonaan, tai ainakin niistä missä me olemme käyneet. Olohuone tai ruokasali alkaa suoraan ulko-ovelta. Meidän naulakon virkaa toimittaa tällä hetkellä tuoli.

Ranskalaiset tiskaavat astioita sienellä Tiskiharjoista ei ole tietoakaan. Löysin onneksi jostain supermarketista tiskiharjaa muistuttavan harjan, sienellä tiskaus ei nimittäin ole kovinkaan hygienistä. Onneksi meillä on myös tiskikone.

Viiniä voi ostaa ruokakaupasta Milloin vain, mikäli kauppa on auki. Suosikkiviinimme löytyy Lidlin valikoimasta ja pullollinen valkoviiniä veloittaa kukkaroamme 1,99 verran. Viiniä saa myös pillimehun tapaisissa tetroissa. Kätevä lisä piknikille. Papereita ei myöskään tarkisteta yhtään missään.

Baariin mennään aikasintaan kello 1 Paikalliset suuntaavat baariin vasta keskiyön jälkeen ja poistuvat aamulla noin viiden maissa. 

Englantia ei puhuta juuri lainkaan Edes parikymppiset nuoret eivät osaa kunnolla englantia. Tästä olemme hyvin yllättyneitä, mutta ei mikään ihme kun suurin osa TV-sarjoista ja elokuvista on dubattu ranskaksi. Englantia puhutaan vain kouluissa.

Ei take away-kulttuuria Kahvi nautitaan kahviloissa paikan päällä ja jos yrität kysyä kahvia mukaan, saat sen muovimukissa. Täällä suositaan enimmäkseen erikoiskahveja kuten espressoja sekä maitokahveja. Pannukahvia ei juo kukaan.

Ruokakulttuuri Valkoista leipää ja pastaa, ei puuroa. Muutaman viikon empiirisen tutkimuksen tuloksena olemme onnistuneet kuitenkin löytämään kaupat, joista voimme ostaa muun muassa edellä mainittuja ruokia (Jes!). Oma ruokavalioni kun ei kestä oikein "vaaleita" viljoja, on ollut helpotus löytää tummaa pastaa, halvallakin vielä! Toinen asia, mikä tuli meille ihan yllätyksenä oli ruokakauppojen liha/kalavalikoima. Erittäin ankeita pakkauksia super kalliilla hinnalla. Sen tiesin että leivät ostetaan usein boulangeriesta, mutta että lihatkin.

Matkustelu naapurimaihin on halpaa Kiitokset tästä Ryan Airille! Italiaan pääsee esimerkiksi 16 euroa/ suunta ja Marokon meno-paluu- lipuista maksoimme 130 euroa. Barcelonaan pääsee puolestaan halvimmillaan 19 eurolla. 

Liikenne Liikenne on aika paljon hurjempaa kuin Sääntö-Suomessa, eikä esimerkiksi turvaväleistä ole tietoakaan. Melko monissa autoissa näkeekin erikokoisia kolhuja, osa niistä porskuttaa eteenpäin vaikka lunarikunnossa!

Rakkaus Ranskalaiset miehet näkevät huomattavasti enemmän vaivaa naisten takia. He osoittavat avoimesti, mikäli nainen on heidän mielestään kaunis esimerkiksi. Tähän mennessä meidän tyttöjen kesken on tullut koettua jos minkälaisia rakkauden tunnustuksia aina auton takapenkiltä asti. Pariskunnat osoittavat myöskin toisilleen paljon avoimemmin rakkauttaan. Aikamoisia kielimoukareita on tullut todistettua julkisilla paikoilla.

Roskat viedään kadulla sijaitseviin isoihin laareihin Jokaisella "taloyhtiöllä" ei siis ole omaa roskista, vaan pikemminkin jokaisella korttelilla on oma keräyspiste. Pulloja ei lajitella, eikä oikeastaan yhtään mitään.

Erilaiset osoitteet Osoitteista ei käy lainkaan ilmi asunnon numero. Ainoastaan talon numero, esimerkiksi 10 rue de Rome. Postit lajitellaan postilokeroihin sukunimen perusteella.


Tässä oli muutamia fun facteja! Hyvin täällä menee kaiken kaikkiaan ja tykästyn joka päivä enemmän ja enemmän tähän kaupunkiin. Tiistaina on meillä muutto edessä kun siirretään kimpsut sekä kampsut muutaman korttelin päähän. Pojat on tietenkin nakitettu muuttoavuksi (bissepalkalla), jotta saadaan homma hoidettua mahdollisimman sujuvasti. Uudessa asunnossa ollaan sitten koko loppuaika :)


// We've been living in Marseille for 4 weeks now! Time flies when you have fun :) I've listed few things here, that are different in Finland than in France.

Weather is so much better in here!

People are more friendly.

Traffic is crazy. Much crazier than in Finland, drivers drive much faster.

Love Men show their emotions more openly. Guys stop their vespas and call girls beautiful.

Traveling is cheap! You can go to e.g. Italy for 17 euro. That's awesome ;)


On Tuesday we are moving to our new place, which is only few blocks away. Boys are going to help us so let's hope we can do it easily.


Follow me on Instagram / on Facebook 

29.1.16

Tapas & Sangria night



Viime päivät ovat olleet yhtä syömistä haha. Aloitimme viikonlopun tyttöjen kesken Tapas-ravintolassa istuskellen ja jutelleen. Olemme tutustuneet ihan supermukaviin jenkkityttöihin ja voimme jutskailla tuntikausia heidän kanssaan. Tänään aamulla alotimme päivän super isolla brunssilla heidän kanssa. Pöytä oli katettu täyteen hedelmiä, croissantteja, juustoja, leipää ja tytöt tekivät meille Nutellalättyjä. Voi että miten hyvä startti päivälle! Täällä sitä nyt pötkötetään masut pinkeinä sohvalla ja sängyllä. Myöhemmin päivällä ajattelimme käydä pienellä kävelyllä rannassa. Huomenna puolestaan hostaamme tyttöjen kanssa pienet farewell partyt, sillä muutamme uuteen asuntoon ensi viikolla. Pitäähän sitä nyt vähän juhlistaa ;)

Super kiva viikonloppu tulossa! Toivottavasti teillekin! Palaillaan.


// Yass! Tapas food and sangria with the girls last evening and this morning we started the day with a huge brunch. Omg it was the best! This weekend is going to be so much fun, hope you guys have the same feeling :) Later!


Follow me on Instagram / on Facebook 

28.1.16

Out with the old, in with the new








8. Billi Bi shoes (also in silver)

(mainoslinnkejä/ ad links)


Vaikka siellä koto-Suomessa on vielä korkeat nietokset kaduilla, on uusi kausi vyörymässä pikkuhiljaa nettikauppoihin sekä kivijalkaliikkeisiin. Kevyemmät materiaalit ja ripaus väriä on varma merkki siitä. Kokosin muutamia kiinnostavia uutuuksia, joita voit bongata juuri nyt nettikauppojen valikoimasta. Bongasin sieltä Leviksen siniset farkut, jotka upposivat minuun kuin nenä päähän, ja siksi kokosin kollaasit noiden farkkujen ympärille. Tässä sitä taas huomaa, kun löytyy se oikea pari farkkuja, voi niitä yhdistellä vaikka minkälaisten asukokonaisuuksien kanssa!


// New season is here! Picked my favorite items from there, hope you like them. Ready, set, shop! ;)





26.1.16

Visiting Ladurée plus few tips from Parisian restaurants


Eräs asia, joka on ollut ns. bucket listilläni jo tovin, on ollut vierailu Ladurée-kahvilassa ja/tai puodissa. Vuosia olen kuolannut niitä kaikkia ihania insta-kuvia niistä söpöistä pastellinvärisistä leivoksista super kauniissa rasiassa. Lisäksi halusin maistaa ihan "uunituoreita" macaronseja, Suomesta ostettaessa kun ne on usein jäädytettyjä tai sulatettuja.

Iskimme siis Laduréelle sunnuntaina keskipäivästä, joka osoittautui oikein oivaksi valinnaksi. Pariisi oli muutenkin aika rauhallinen silloin, mistä oltiin tosi yllättyneitä. Luulisi että sunnuntai olisi ollut se vilkkain päivä ja vieläpä alennusmyyntien aikaan. Champs-Elysee oli kuitenkin ei nyt ihan autio, mutta Ranskan mittakaavassa melkein autio. Anyway, valkkasimme pöydän kahvilasta ja tarjoilija otti tilauksemme ylös. Latte ja macaron-leivos, kiitos! Tarjolla olisi ollut myös brunssia ja lounasta, mutta ihan ei hotsittanut 60 euroa siihen laittaa. Tyydyimme kahvitteluun ja silmäruokaan ;)




Voi vitsit miten nättiä siellä olikaan! Ihastuin silmittömästi myös kahvilan seinän takana olevaan puotiin, josta pystyi ostamaan suoraan tiskistä leivoksia. Kahvittelun jälkeen suuntasimme sinne ja ostin mukaani vielä kuusi kappaletta suussasulavia macaronseja söpössä vaaleanpunaisessa rasiassa. 



Nyt on siis yksi asia hoidettu ja voin vetää ruksit tämänkin kohdan ylle, jippii! Sitten olisi vielä pari vinkkiä jaossa kaikille, jotka ovat Pariisin suuntaan menossa vielä joskus:


LA MANGERIE

Kuten mainitsinkin, kävimme illallisella sekä vähän viinittelemässä paikallisissa ravintoloissa. Mikäli tykkäätte tapas-ruoista (kukapa ei tykkäisi), kannattaa ottaa suunta Bastilleen ja varata pöytä La Mangeriesta. Ravintola on nimensä mukaisesti syömälä, jossa henkilökunta toivottaa vieraat tervetulleeksi. Ravintola on hyvin intiimi ja se koostuu kolmesta eri huoneesta. Yksi niistä on alakerrassa, mutta me söimme toisessa huoneessa katukerroksessa. Ruokasaleihin liikutaan kirjaimellisesti vaatekaapin kautta, eli nyt voin sanoa käyneeni Narniassa! Ihmettelimme pari sekuntia suu auki kun tarjoilija avasi kaapin oven ja osoitti meille tietä. Huoneen keskellä oli puu ja katosta roikkui puisia lyhtyjä. Pienen pieniä marmoripöytiä oli aseteltu vieri viereen ja ruoka oli suussasulavaa. Tapas-annoksia kannattaa tilata 2-3 henkilöä kohden. Tilasimme myös pullollisen Proseccoa ja kaiken kaikkiaan koko setti maksoi meille noin 36 euroa/hlö. Suosittelen ravintolaa ihan ehdottomasti, mutta varatkaa pöytä, muuten saattaa jäädä rannalle ruikuttamaan.

BUBAR

Illallisen jälkeen meidät vietiin La Mangerien lähellä sijaitsevaan viinibaariin, jota pitää pystyssä sen ainut työntekijä (joka on myöskin omistaja). Tiskin takana oleva seinusta on täynnä viinipulloja, samoin kuin koko tiskikin. Viinilista on kirjoitettu käsin paperille, voit tilata itsellesi joko pullon tai lasillisen. Jos et puolestaan tajua yhtään mitään viineistä paperilla, voit myöskin kysyä paikan omistajalta, olisiko hänellä johonkin tiettyyn kastiin kuuluvaa puna- tai valkoviiniä. Ja siellähän on! Lasillinen maksaa noin 4-6 euroa, pullot lähtevät 40 eurosta eteenpäin. Tutustuimme tiskillä istuessamme mitä mielenkiintoisempiin henkilöihin ja pari tuntia siellä vierähtikin. BuBar on siis tämän paikan nimi ja se sijaitsee myös Bastillessa aivan ensimmäisen ravintolan lähellä. Piipahtakaa ihmeessä! Bastilleen tosiaan pääsee esimerkiksi metrolinjalla numero 1 :)



// One thing I've always wanted to do is visiting at Ladurée and now I had a chance do it! We ordered  coffee and macarons of and after that I had to have a six-pack of macarons with me hahaha. In a cute  light pink box. It was perfect!

If you are going to Paris, I have couple of suggestions for you. They both exist near Bastille so metro no 1 goes there for example. First one is a tapas restaurant called La Mangerie. Staff is very friendly and they all invite you to their restaurant. Food is so delicious and the atmosphere is very intimate. All in all we paid for the food and a bottle of Procecco only 36 euro each. Remember to make a reservation, otherwise you might not get a table from there.

If you love wine, this place is for you: BuBar, which is also very close to Bastille's metro stop. It is held by its owner and the wine list is written by hand. There's bottles everywhere! You can order a glass or a bottle. If you have no idea about the wines on the paper, just ask from the owner and he will suggest you something. Bottles cost from 40 euro and glasses are around 4-6 euro.

Both of these places are very original and loved by locals. I also highly recommend both of these!



Follow me on Instagram / on Facebook 

25.1.16

Louvre


Vielä viimeistä asua Pariisista, ja viitan kanssa jälleen. Viimeksi se oli päälläni täällä :) Tällä kertaa yhdistin Zaran beigen hameen, joka on ollut kovassa käytössä jo vuosia, sekä matalat mustat mokkanahkaiset nilkkurit. Täytyy sanoa, että aika hyvin sulauduin Pariisin kaduille tässä kokonaisuudessa haha. 



Kuvauslokaatiosta sen verran, niinkuin postauksen otsikkokin kertoo, nämä otettiin Louvren sisäpihalla. Se oli sopivasti meidän kävelyreitin varrella ja sovittiin aika hyvin massaan, sillä paikalla oli hurja määrä muitakin turisteja kuvailemassa. Tosin vähän erilaisempia kuin mitä meikäläiset siellä otti, mutta kuitenkin.



Ei vitsit mä tykkään tosta villapaidasta! Se on ollut luottovaatteeni täällä aina siitä lähtien kun sen vihdoin kaupasta bongasin. Iso ja muhkea eli menee mainiosti viitan alle sellaisina päivinä kun ei tarvitse hirveästi vaatteisiin verhoutua. Korkeampi kaulus on myös plussaa eikä aina tarvitse huiviakaan. Mitäs tykkäätte? :)


WEARING
Mango cape
Zara knit, boots and skirt
Mulberry bag
Céline sunglasses


// Last outfit from Paris! Pretty Parisian haha, I must say. Last time I wore this black cape in here, now I added  skirt and suede boots with it. These photos are btw taken in Louvre, I like those walls and it was super easy to take photos. There were so many other tourists as well, although they took a bit different photos that us haha :D What do you guys think about this outfit?


Follow me on Instagram / on Facebook 

23.1.16

Exploring Marseille by bike







Osa porukasta suuntasi viikonlopuksi Barcelonaan, mutta minä ja pari muuta päätettiin ottaa ihan iisisti ja pysyä Marseillessa. Justhan me Annan kanssa tultiin Pariisista ja muutaman viikon päästä mennään Marokkoon eli ajattelin ottaa tulevat viiko ihan rauhallisesti. Eilen vuokrasimme pyörät keskustasta ja vietimme melkein kolme tuntia pyöräillen Marseillen rantaviivaa pitkin. Helsingissä en pyöräile oikeastaan yhtään, sillä autoilijat vihaavat pyöräilijöitä, samoin kuin kävelijätkin. Kerran eräs mies huitaisi minua kun yritin soittaa kelloa, jotta pääsisin pyöräilemään ihmisten välistä kun he olivat tukkineet koko pyöräkaistan.

Noh, nyt minun täytyi vain niellä pelkotilani ja hypätä pyörän selkään sekä autotielle. Onneksi minun ei tarvinnut olla jonon ensimmäisenä autojen seassa, minun tarvitsi vain yrittää pysyä hengissä (haha). Lopulta kun päästiin rantaan oli tien reunoissa onneksi kävelytiet ja pyöräiltiin niitä pitkin. Voi vitsi miten upeat maisemat! Marseille osaa yllättää taas kerran. Kaupunki on kuin tilkkutäkki eri tyylisiä kaupunkeja. Tuntui kuin oltaisiin oltu ihan jossain muualla taas. En malta odottaa että kelit lämpenevät ja päästään viettämään aikaa biitsillä sekä uimaan tuossa ihanan kirkkaan sinisessä vedessä!


// Couple of photos from our trip to see the gorgeous Marseille's coast line. I mean, look at the color of that water! We rented bikes from the city centre and spend almost 3 hours cycling threw the shore. It was like a new city again. In Marseille you can always find different parts of the city and it feels like a totally different country.


Follow me on Instagram / on Facebook 

21.1.16

Funny story


Kun reissailee paljon, väistämättäkin sattuu kohdalle tukalia tilanteita. Meidän kotiinpaluu Pariisista ei mennyt tällä kertaa ihan niinkuin Strömsössä ja jälkeenpäin ajateltuna naureskeltiin Annan kanssa tälle päivälle hyvinkin paljon. Silloin ei paljon naurattanut.



Meidän OUIGO-luotijunan piti siis lähteä 12.22 kohti Marseillea ja ohjeissa luki, että meidän tulisi olla asemalla puoli tuntia ennen junan lähtöä. Asuimme Pariisissa melko lähellä tuota juna-asemaa ja laskelmoimme, että eiköhän meille tunti riitä matkaan ja voimme hakea vielä kahvitkin junaan mukaan. Lähdimme ajoissa, mutta jostain ihme syystä matka juna-asemalle kesti meiltä niin kauan, että olimme asemalla 5 minuuttia ennen lähtöä. Ystävälläni oli luento illalla ja hänen oli pakko päästä sinne, sillä meillä tosiaan on koulussa sellainen käytäntö ettei luennoilta saa olla pois ellei ole lääkärintodistusta. Mietimme jo valmiiksi mitä reittiä juoksemme niin lujaa kuin mahdollista luotijunaan ja asettelimme kaikki laukut mahdollsimman virtaviivaisesti käsivarsille. Kun ovet avautuivat, ampaisimme juoksuun. Onneksi meitä mattimyöhäisiä oli vähän enemmän eikä oltu Annan kanssa ainoat hölmönnäköiset, jotka siellä juoksivat hikihatussa laukkuineen.


Samalla kun juoksimme kohti toisia raiteita yritimme selvittää, missä hitossa se luotijuna oikein odottelee. Kyselimme aseman henkilökunnalta "Marseille?! Marseille?!", ei hitto, kaksi minuuttia lähtöön. Missä se juna oikein on? Lopulta jämähdimme kaikki mattimyöhäset paikoillemme, kun kuulimme että juna oli lähtenyt. "Teidän olisi pitänyt olla täällä paikalla puoli tuntia ennen." Niin niin mutta jos juna lähtee vasta kahden minuutin päästä, niin eikö me silti voitaisi päästä kyytiin? Ei kuulemma onnistunut ja meidät ohjattiin lippuluukulle.

Ystäväni meni siinä vaiheessa ihan paniikkiin ja oli itkun partaalla, sillä hän luuli että hänet potkitaan pois kurssilta. Itse yritin saada meille lippua seuraavaan junaan, mutta kun näin hinnan: 116 hemmetin euroa per henkilö, nousi meikäläisellä savu korvista. Oletteko tosisanne? No thanks that's freaking expensive. Olimme tilanneet junalippumme OUIGO-apin kautta hintaan 20€, joten aloin selailemaan tuota appia taas uudestaan ja etsimään seuraavaa lähtöä.


Seuraava juna, jonka lipuista oli järkeä pulittaa, lähti ilta kahdeksalta. Seitsemän tunnin päästä tuosta hetkestä. Liput maksoivat 15€ nassu. Eipä siinä mitään, ensimmäisen tunnin hengasimme juna-aseman postissa. Se oli ainut paikka jossa oli lämmitys, sillä muuten koko asema oli avoin ja ihmiset hengailivat lämpölamppujen ympärillä. Yritimme kysyä postin henkilökunnalta, tietäisivätkö he jotakin ravintolaa tai kahvilaa, jonne olisimme voineet mennä. Postin tädit eivät kuitenkaan puhuneet sanaakaan engalntia. Sanaakaan. Mikä saakelin järki siinä on, että olet töissä postissa, joka on Disneylandin vieressä, eli koko paikka on täynnä turisteja päivät pitkät??

Elikkäs juu, se juna-asema tosiaan sijaitsi Disneylandin vieressä. Disneylandiin mentiin kaksista porteista, joista ensimmäinen oli ainoastaan turvatarkastus. Tuon turvatarkastuksen jälkeen pääsi ilmaiseksi hengailemaan Disneylandin ravintola/matkamuisto-alueella. Tuon hoksattuamme säntäsimme laukkuineen kaikkineen porteista läpi ja jes, ruokaa ja lämmintä! Siellä oli myös Starbucks, mikä tarkoitti ilmaista wifiä. Ranskalaisissa liittymissä kun ei ole rajatonta nettiä ;)


Ensiksi söimme varmaan tunnin, jonka jälkeen vietimme koko loppupäivän Strabucksissa ja kiersimme kaikki mahdolliset puljut ja putiikit mitä sieltä löysimme. Olin ottanut kannettavani mukaan reissulle, mutta siitä oli tietenkin akku loppunut ja laturin jätin fiksuna likkana Marseilleen. Muuten olisimme voineet tuijottaa Netflixiä edes osan päivästä, mutta kun ei. Piti siis keksiä kaikkea muuta tekemistä.


Illalla kun vihdoin pääsimme junaan ja istahdimme paikoillemme, saimme odotella siellä junassa vielä puolisen tuntia. Ensiksi siis meitä ei päästetty junaan, koska emme olleet ajoissa. Sitten kun olimme ajoissa paikalla, itse juna lähti lopulta 40 minuuttia myöhässä. Just.

Onneksi saimme kirittyä menetettyä aikaa matkalla ja kotona oltiin kuitenkin ajoissa. Voi vitsit miten onnellinen olin kun pääsin kotiin! Päivä oli ollut niin pitkä. Tuon päivän aikana tuli koettua kirjaimellisesti reissussa rähjääntymisen käsite.

Toisaalta kun miettii, niin tälläiset seikat kuuluvat asiaan. Eikä meillä nyt mitään hengenhätää ollut, ainoastaan henkistä ehkä. Olisimme menneet päiväksi Disneylandiin, mutta ilma oli meilkein pakkasen puolella, ettei ehkä ihan huvittanut jäädyttää naamaansa laitteissa. Noh, tiedämmepähän ainakin miten saadaan aika kulumaan Starbucksissa ;)

Mitään vastaavanlaisia kommelluksia teillä siellä ruudun takana kerrottavana?



// Our way back home didn't go as expected. We missed our train and the next one would have left within 2 hrs. Although, the cost of the ticket was 116€. No thanks. We bought cheaper tickets from OUIGO app and they cost only 15€ each. Only thing that the train's departure was in seven hours. Seven freaking hours. We spent the whole day in a station and next to Disneyland Paris. Thank God we noticed that you are allowed to enter the first gates to there, which leads to and area full of restaurants and souvenir shops. So, we spent the entire day there. Oh the joy. At least there was Starbucks and free wifi (Woohoo).

In the evening when we finally went back to the train station and managed to get our seats, we had to wait again. 30 minutes later the train took departure. So first we missed our train and the next time the train was late. Oh the irony.



Follow me on Instagram / on Facebook 

20.1.16

Sporty vibes in Paris


Ciao! Ensimmäistä asua Pariisista pukkaa. Kaikki päivät meni hyvinkin vahvasti tutkiessa kaupunkia eli hyötyliikuntaa tuli harrastettua paljon. Lisäksi Pariisissa oli kylmempi kuin Marseillessa, viimeisenä päivänä sateli hieman räntääkin jopa. Mukavat kengät ja enemmän vaatetta oli siis puettava. Olin ensimmäisten päivien aikana löytänyt päivitystä tennarivalikoimaani, Niken kokomustat Air Max Theat pomppasivat alesta näkyviin ja siellä oli juuri minun kokoakin. Olin jo jonkun aikaa silmäillyt uusia tennareita vanhojen vaaleiden Roshe Runien vierelle. Mikä tuuri! :)



Tällä varustuksella oli super mukava talsia sunnuntaina ympäriinsä, aamupalan nautittuame hostimme vei meidät kaupunkikierrokselle Grand Palaista Eiffel Tornin läheisyyteen. Kuljimme ihania katuja pitkin ja ihastelimme katukuvaa. Minne tahansa katseensa käänsi, oli aina jotain ihmeteltävää edessä! 




WEARING
Cos beanie
Zara faux fur and coat
Mulberry bag
Vila pants
Nike sneakers (here*)

*ad link


//First outfit from Paris! We walked a lot so I wasn't wearing any heels during that weekend. On this day we went to see the city a bit more, actually quite a lot more and it was also a bit chilly. I had to layer up more clothes than in Marseille, luckily I packed some with me. Btw we took these pictures in Grand Palais, which was so gorgeous! What do you think?



Follow me on Instagram / on Facebook 

18.1.16

Breakfast at Le Pain Quotidien


Hei taas! Tänään on viimeinen aamumme Pariisissa ja juna Marseilleen lähtee kello 12 aikoihin. Viimeiset neljä päivää ovat olleet ihan mielettömän hauskoja sekä mieleenpainuvia. Olen nähnyt ja kokenut niin siistejä asioita jo nyt enkä malta odottaa seuraavia viikkoja ja niiden tuomia uusia seikkailuja!

Pakollisen turistikierroksen jälkeen aloitimme viikonloppumme puhtaalta pöydältä ja aamu alkoi aamiaisella Le Pain Quotidien- kahvilassa, jota on kovasti kehuttu milloin missäkin. Ilma oli sen verran kirpakka että valkkasimme ystäväni kanssa pöydän sisältä ja saimme menun siinä samassa nenämme eteen. Tarjolla oli sekä yksittäisiä aamupalavaihtoehtoja kuin brunssejakin. Meikäläinen valitsi perinteisen ranskalaisen aamiaisen ja otin siihen sivuun vielä tuon hedelmäkulhon. Tarjoilijat olivat hyvin ystävällisiä ja paikka oli melkein tupaten täynnä, joten se on yleensä merkki hyvästä paikasta. Hintaa aamiaiselleni tuli noin 16 euroa mikä on mielestäni ihan ok, sillä tuolla annoksella sai itsensä hyvin täyteen. Toki näin suomalaisena olisi ollut kiva jos leipien päälle olisi saanut jotain vihreää, mutta maassa maan tavalla. Siksi tilasin myös tuon hedelmäkulhon ;)




Ketjun kahviloita voit löytää ympäri Ranskaa, bongattiin tyttöjen kanssa yksi myös Marseillesta mutta se oli suljettu ainakin toistaiseksi. Le Pain Quotidien käyttää luomutuotteita ja myös kahviloiden sisustus on hyvin maanläheistä. Kahvila, jossa kävimme aamiaisella sijaitsee eräällä poikkikadulla Rue Saint Honoresta (18-20 Rue Des Archives). Mikäli hyvä aamiainen kutkuttelee mielessä, suosittelen vierailemaan joissakin näissä. Metrolinja numero 1 menee aivan vierestä ja kun hyppäät Tuilleriesin pysäkillä pois, olet melkein jo perillä :)


// Today is the day, when we take a train again and head back to Marseille. It's been a great weekend and I can't wait the next ones. Anyway, I wan't to suggest a good breakfast place in Paris if you want to enjoy it in a place that is very down to earth and uses organic products in their food.

Le Pain Quotidien is the place where we started our Saturday. Cafeteria was full of families, tourists and local people and you could pick a breakfast, brunch or single items from the menu. I chose their breakfast meal but I added a fruit salad on it. Cost of this combo was around 16 euro, not bad.

This café located near Rue Saint Honoré (18-20 Rue Des Archives) and it was very easy to go there. Metro line number 1 drives pretty close and the name of the stop is Tuilleries.


Follow me on Instagram / on Facebook 

16.1.16

First glimpse of Paris


Bonjour! Ellen keskipäivällä saavuin erään ruotsalaisen aveccini kanssa Pariisiin, tai no oikeastaan juna jätti meidät Disneylandiin, josta sitten räpiköimme paikallisjunalla pääkallopaikoille. Eilinen päivä meni lähinnä kierrellessä ympäriinsä ja muutamia turistihetkiäkin vietettiin. Aloitimme Louvren lähistöltä ja kävelimme sieltä Seinen vierustaa pitkin aina Champs-Elyseen ja Riemukaaren juurelle. Viimeksi tuli vierailtua Pariisissa ehkä noin 8 vuotta sitten, mutta ihmeen kaupalla pienen pähkäilyn jälkeen sain itseni kartalle.




Päivän käännyttyä illaksi otimme matkalaukkumme ja suuntasimme toisen ystäväni luokse Pariisin itäosaan. Kokkailimme hyvää ruokaa ja nautiskelimme hyvää viiniä. Uni maistui paremmin kuin hyvin tuon päivän jälkeen. Tänään olisi tarkoitus kierrellä kaupunkia vähän levollisemmin ja paremmalla ajalla, illalla olemme täysin paikallisen oppaamme armoilla ja luvassa on kuulemma ruokailua sekä viinienmaistelua Pariisin parhaimmissa paikoissa. Huomiselle miellä ei puolestaan ole oikeastaan mitään kummempia suunnitelmia, vaan mennään ihan flown mukaan :)




// How are u guys? Here's the first photos from my Paris trip and now I remember why I love this city! The buildings are so gorgeous, people are gorgeous and we've been strolling around the city. We started from Louvre and end it at Triumphal Arch.

Now I'm chilling at my friend's place and we made good food and had a glass of wine. Life is so good right now! See ya later!


15.1.16

Black cape


Pikkuhiljaa aloin lämpenemään myös viitoille ja musta, simppeli viitta on ollut hankintalistallani jo muutamana kuukauden. Tätä samaa viittaa tutkailin aiemminkin jo Mangolta, mutta hinta oli silloin sen verran kova, etten viitsinyt sitä ostaa (ja olin myös shoppailulakossa). Viime viikolla alkoivat täälläkin alet ja sattumalta bongasin sen myös paikallisesta Mangosta. Hintakin oli tullut alas muutaman kympin ja se istui kuin hansikas joten mukaanhan se lähti!




Viitan alle voi pukea vähän paksumpaa villapaitaa tai sitten ihan vain puseron. Tällä kertaa menin paksulla villapaidalla, sillä päivällä tuuli hieman eikä päivä ollut ihan niin lämmin. Jalkoihin sujautin korot, mutta matalatkin kengät menevät mainiosti. Tänään aamulla otin suunnaksi Pariisin, joten sieltä päin saadaan varmaankin lisää asuja viitan kanssa. Hatun vielä kun löytäisin niin se olisi piste iin päälle :) Pakko kyllä nyt antaa kredittiä kuvaajalle, ollaan Jonnan kanssa saatu aikamoisia otoksia aikaan täällä jo nyt ja niin kivaa kun on toinen bloggari matkassa mukana! 




Jännää muuten mennä taas monen vuoden jälkeen Pariisiin, ja millä hinnalla! Nyt täytyykin vinkata teille eräästä aplikaatiosta, mikäli tulee liikuttua Ranskassa useammin. Tämä on myös kätevä mikäli liikutte eri kaupungeissa. Applikaation nimi on OUIGO, jonka kautta voit saada hyvinkin halpoja junalippuja esimerkiksi juuri Marseillen ja Pariisin välille. Minun ja kaverini Annan liput maksoivat yhteensä 80 euroa eli 40 euroa edestakaisin. Ei huono! Yövymme Pariisissa erään ystäväni luona eli hotelliin tai muuhun majoittumiseen ei meillä kovinkaan paljon rahaa mene. Sen sijaan pyrimme viettämään ihanan Pariisilaisen viikonlopun ihastellen kaupunkia ja nauttien hyvästä ruoasta, ja ehkä vähän shoppaillakin. Tästä lisää ensi viikolla ja nyt toivottelen hyvät viikonloput kaikille :)


WEARING
Mango cape (here*)
Zara knit and shoes (similar shoes here*)
Vila pants
Mulberry bag
Celine sunglasses

Photos by: Jonna
*Ad links


// Oh my gosh I love this weather! And the outfit, I bought this Mango cape on sale the other week. I think it's so nice and you can wear it so many ways. This time I chose heels, but I must definitely show you more outfits with different "set ups" haha. What do you guys think about it? 



Follow me on Instagram / on Facebook 
Copyright @ ESSIE'S. Blog Design by KotrynaBassDesign